De la réapparition des tragédies historiques chez Léonora Miano, Guy Aurélien Nda’ah (Université de Yaoundé 1, Cameroun) Effet du « trauma colonial » sur les représentations relatives à la langue française dans le contexte estudiantin algérien, Djamila Mahammed Ouali (Université Blida 2, Algérie) Mémoire traumatique et exil postcolonial dans le roman équatoguinéen, Rick Yvelne Nyangala Livanga (Laboratoire...
La bête apprivoisée : analyse de la traduction anglaise du roman-mémoire La bête à sa mère de David Goudreault, Simone Casaldi (Université Laval) Le legs textuel au regard de l’extinction des espèces – pour une réécriture de la perte, David Paquette Bélanger (Figura, UQAM) Portait de Jeanne Grégoire, géante oubliée, Émilie Gobeil-Roberge (Université Laval) L’apport du...
« Voilà donc comment ils reviennent » : Lieu, récit et mémoire dans Les émigrants de Sebald, Anna Chumbe (Université de Montréal) La guerre russo-japonaise : la réinvention d’une mémoire par la culture populaire japonaise, Gabriel Blain (CETASE, Université de Montréal) Métamorphose du chinois classique dans le tourbillon des langues au Vietnam colonial français, Jie Li (UMR 8546, ENS...
La variation diachronique dans la littérature comme marqueurs d’époque, Mohamed Bourasse (Faculté des langues, lettres et arts à Kénitra, Maroc) Le Baobab fou de Ken Bugul. Quoi en faire de la perle?, Samuele Ellena (CELCP, CELAT, APFUCC, IIC, Université de Montréal) Le sujet nostalgique et récit de soi dans la littérature mélancolique de l’extrême contemporain,...
Recent Comments