Présentations

    • testimonial - Vieillissement cérébral et communication orale

      Vieillissement cérébral et communication orale 

      L’anatomie et le fonctionnement du cerveau évoluent énormément avec le passage du temps et en fonction des expériences vécues qui façonnent et refaçonnent le cerveau. Le vieillissement du cerveau entraîne des déclins cognitifs et sensorimoteurs considérables. Le déclin cognitif est toutefois asymétrique, particulièrement sur le plan de la communication verbale, comme détaillé dans le modèle de déficit de transmission (Burke et al. 2000). En effet, bien que certaines composantes du langage, comme la sémantique et la syntaxe, soient globalement préservées, d’autres composantes, comme la phonolog

      Lire la suite 

    • testimonial - The Web Comment as Fast Poetry: Language After Censorship

      The Web Comment as Fast Poetry: Language After Censorship 

      This presentation reads the web comment as a form of time-based performance poetry. Web commentary—across platforms such as personal blogs, How-To articles, Facebook and YouTube—is simultaneously in conversation with the public, the private, and time itself. The virtual comment joins pages of past replies and anticipates future response. This presentation explores the linguistic affects of time-based web comments, then posits the questions: What happens when a comment is censored? And how is that language digested by the public? As its focus, the project navigates censored web commentary in bo

      Lire la suite 

    • testimonial - Nuevas perspectivas para estudiar la adquisición y el uso de los tiempos verbales

      Nuevas perspectivas para estudiar la adquisición y el uso de los tiempos verbales 

      La polisemia de los tiempos verbales no ha recibido mucha atención en el área de la adquisición del tiempo y del aspecto gramatical. El presente trabajo busca 1) proponer una metodología que permita utilizar el modelo Función-significado-forma (FSF) (Cruz Enríquez, 2019) –el cual pone en el centro de su teoría la polisemia de los tiempos verbales– durante el análisis de una muestra de narraciones en el pasado e 2) ilustrar cómo el uso del programa R (R Core Team, 2018) permite analizar los datos de dicha muestra para determinar las posibles diferencias significativas entre diferentes grupos de

      Lire la suite 

    • testimonial - Lire l’uchronie comme un jeu: le cas de « Mes vrais enfants » de Jo Walton

      Lire l’uchronie comme un jeu: le cas de « Mes vrais enfants » de Jo Walton 

      Dans Mes vrais enfants (2014), l’autrice Jo Walton met en scène Patricia Cowan, une Britannique de presque 90 ans, qualifiée de « très confuse » par le personnel de son hospice. Celle-ci se rappelle avoir vécu deux vies distinctes. À un certain moment de sa vie, vers 1949, Mark lui demanda de l’épouser, c’était « maintenant ou jamais ». Les réponses de Patricia créent deux chronologies distinctes (celle du « maintenant » et du « jamais ») où non seulement « ses vies » seront altérées, mais aussi le cours de l’histoire du XXe siècle. Tout fonctionne comme si ses deux réponses distincte

      Lire la suite 

    • testimonial - « Temps, en avant ! » ? Une Russie rétrograde dans la pièce de Valery Petcheikin

      « Temps, en avant ! » ? Une Russie rétrograde dans la pièce de Valery Petcheikin 

      Le temps est rarement linéaire dans l’histoire de la Russie. Un saut incroyable en avant peut être suivi par une période de stagnation ; mais parfois aussi par un retour en arrière, surtout quand les droits humains sont concernés. La période qui a suivi la dissolution de l’URSS a été marquée par l’adoption de principes sociaux progressifs, et en 1993, les relations sexuelles entre hommes ont été décriminalisées. Cependant, en 2000 Vladimir Poutine devient président, et graduellement, il promeut son idéologie basée sur le retour aux « valeurs traditionnelles » centrées sur la « famille nu

      Lire la suite 

    • testimonial - Essai de sémantique lexicale interculturelle sur l’expression du rapport de l’individu au temps

      Essai de sémantique lexicale interculturelle sur l’expression du rapport de l’individu au temps 

      Les études en linguistique sur la notion de temps se concentrent généralement sur les temps de verbe et les parties du discours traditionnellement conçues comme lexicalement pauvre (notamment les prépositions). Née du constat que la sphère de la vie privée semble être la plus touchée par les mutations sociales récentes provoquées par l’accélération des temporalités et la banalisation de la technique moderne, cette étude de sémantique lexicale vise à explorer la signification contemporaine, à travers ses valeurs d’usage, de l’expression temps pour soi et de ses variantes paradigmatique

      Lire la suite 

    • testimonial - Une analyse en temps réel de l’utilisation variable du « il » explétif en français montréalais

      Une analyse en temps réel de l’utilisation variable du « il » explétif en français montréalais 

      Le français parlé à Montréal permet l'omission de l'explétif avec les verbes non météorologiques (Miller et Monachesi 2003, Rizzi 1986), voir (1). Dans cet article, nous étudions l'utilisation variable de l'explétif il, catégoriquement réalisée [i] à Montréal, sur une période de 40 ans. Nos résultats montrent un changement vers l'omission de l'explétif, un résultat similaire à Widera (2017) pour Orléans, France. Les données proviennent de deux corpus recueillis en 1971 (Sankoff et coll. 1976) et 2012 (Blondeau et coll. 2012). Notre analyse est basée sur 3301 occurrences (2483 de 1971 ; 1180

      Lire la suite 

    • testimonial - Les habiletés phonologiques d’enfants bilingues arabe algérien-français québécois âgés de 3 ans

      Les habiletés phonologiques d’enfants bilingues arabe algérien-français québécois âgés de 3 ans 

      L’objectif de cette étude est de décrire les habiletés phonologiques de neuf enfants québécois d’origine algérienne âgés de 3 ans et exposés à l’arabe et au français. Nous désirons ainsi répondre à la question suivante : l’interaction entre les deux langues se traduit par quel(s) type(s) de transfert ? Les études décrivent la possibilité d’un transfert positif ainsi que négatif. Le transfert positif repose sur l'hypothèse que l'interaction entre les deux langues facilite le processus d'acquisition (Barlow, Branson et Nip, 2013). Le transfert négatif est relié à l’interférence causée par le fai

      Lire la suite 

    • testimonial - L’impact du vieillissement sur la production de discours descriptif

      L’impact du vieillissement sur la production de discours descriptif 

      Le discours descriptif constitue un acte linguistique complexe dont la production est influencée par de nombreux facteurs, incluant l’âge. La tâche de description d’image(s) est fréquemment utilisée pour évaluer la production de discours, chez des individus sains et chez des populations cliniques1, 2, 3. Elle permet entre autres d’estimer directement la pertinence du contenu transmis et supporte la production verbale pour les locuteurs ayant des difficultés langagières. Du point de vue fondamental, l’analyse de descriptions d’image(s) met en lumière des informations linguistiques su

      Lire la suite 

    • testimonial - Traitement automatique du langage naturel en neuropsychologie cognitive du vieillissement: détection d’un trouble sémantique

      Traitement automatique du langage naturel en neuropsychologie cognitive du vieillissement: détection d’un trouble sémantique 

      À ce jour, les maladies neurodégénératives comme la maladie d’Alzheimer n’ont pas de traitement pharmacologique efficace. La recherche actuelle est centrée sur la découverte de marqueurs précoces, le raffinement du diagnostic et la prise en charge des symptômes dans une approche individualisée. On sait que les changements dans la cognition sémantiques sont parmi les marqueurs les plus précoces de l’apparition d’une maladie d’Alzheimer. En effet, de nombreux patients doivent composer avec une érosion progressive de leurs connaissances sur le monde et de leur habileté à se le représenter. Le déc

      Lire la suite