VocUM 2017 – Langage et mondialisation

Nous vous invitons à soumettre une proposition de communication pour la 4e édition de VocUM, qui aura lieu les 23 et 24 novembre 2017 au Carrefour des arts et des sciences de l’Université de Montréal (Québec, Canada). VocUM est un colloque international annuel organisé par des étudiantes et étudiants de l’Université de Montréal provenant de différents domaines d’études liés au langage. Il s’agit du seul colloque multidisciplinaire montréalais consacré au langage.

La mondialisation est l’une des grandes préoccupations de l’ère moderne. Depuis la deuxième moitié du XXe siècle, les frontières nationales deviennent de plus en plus perméables : augmentation des échanges transnationaux de biens et services, circulation accrue des capitaux, grands mouvements migratoires, diffusion croissante d’information. Ce phénomène trouve écho dans nombre de disciplines universitaires, notamment celles qui s’intéressent au langage. Par la réalité et les contraintes que la mondialisation impose, elle nous oblige à porter un regard critique et nouveau sur la recherche de manière générale, mais également sur la recherche concernant le langage plus spécifiquement. Le devenir des minorités linguistiques et de la diversité des langues, l’« impérialisme » linguistique, l’intersectionnalité et l’évolution des modes de transmission et d’organisation du langage sont d’autant de problématiques sur lesquelles influe, de près ou de loin, la mondialisation. Dans ce contexte, la 4e  édition de VocUM ouvre une réflexion sur les défis et les enjeux linguistiques que soulève ce phénomène planétaire, mais également sur ses retombées positives.

Les propositions soumises qui s’articuleront autour du thème de VocUM 2017  – Langage et mondialisation seront privilégiées. Ce thème peut notamment être traité du point de vue des disciplines suivantes :

Les présentations en français ainsi qu’en anglais seront acceptées. Dans un effort pour résister à l’homogénéisation linguistique de la recherche scientifique, VocUM encourage la diffusion du savoir en français. Toutefois, les recherches en études hispaniques ou allemandes pourront être présentées en espagnol et en allemand, respectivement. Les propositions d’étudiantes et étudiants du premier cycle peuvent également être considérées.

  • Acquisition L1/L2/Ln
  • Aménagement linguistique
  • Analyse du discours
  • Anthropologie
  • Cinéma et arts visuels
  • Communication
  • Didactique
  • Didactique des langues
  • Histoire de la traduction
  • Informatique
  • Langues anciennes
  • Langues minoritaires
  • Langues modernes
  • Linguistique fondamentale
  • Linguistique légale
  • Littérature comparée
  • Littératures
  • Localisation et adaptation
  • Neurolinguistique
  • Orthophonie
  • Philosophie du langage
  • Politiques de traduction
  • Pragmatique
  • Psycholinguistique
  • Sciences de l’information
  • Sociolinguistique
  • Sociologie
  • Terminologie
  • Traduction culturelle
  • Traduction spécialisée
  • Traitement automatique du langage
  • Troubles du langage

Les propositions, d’un maximum de 450 mots, doivent être soumises à l’aide du formulaire disponible sur le site Web. L’évaluation anonyme des propositions sera effectuée par un comité scientifique. Les communications seront d’une durée de 15 à 20 minutes (selon le nombre final de présentateurs); une période de question suivra.

Dates à retenir

Date limite pour soumettre une proposition : 7 juillet 2017

Avis d’acceptation des propositions : septembre 2017

Colloque : 23 et 24 novembre 2017

Pour plus d’informations : http://vocum.ca, info@vocum.ca

 

Commenter

 

Your email address will not be published. Required fields are marked *